song hỉ lâm môn Tiếng Trung là gì

双喜临门

• song hỷ lâm môn:    双喜 临门双喜临门
• song hồi môn:    双回门
• song tâm:    双心

Câu ví dụ

“美”字，从“羊”，从“大”，书法中常将“大”之横易为左右之点，但右边写两点，无论对书法规范还是书写规范来说，都是错误的。
① Vui, mừng, hoan hỉ: 大喜 Cả mừng; ② Hỉ sự, việc vui mừng, tin vui: 报喜 Báo hỉ; 双喜临门 Song hỉ lâm môn, hai việc mừng đến cùng một lúc; ③ (khn) Có mang; ④ [đọc hí] Ưa thích, ham chuộng: 喜读书 Ham đọc sách.

但圣灵奇妙的把这两个短札保存下来，而且放在圣经中现在的位置，自然的成为约翰壹书的延长，是约翰壹 书教训的实践，成为一个整体，可以参读。
① Vui, mừng, hoan hỉ: 大喜 Cả mừng; ② Hỉ sự, việc vui mừng, tin vui: 报喜 Báo hỉ; 双喜临门 Song hỉ lâm môn, hai việc mừng đến cùng một lúc; ③ (khn) Có mang; ④ [đọc hí] Ưa thích, ham chuộng: 喜读书 Ham đọc sách.

他如今有了后，虽然这红皮小耗子不好看，可也是他的种；如果能再收到东疆传来的好消息的话，倒真是双喜临门，值得大肆庆祝一番了。
Hôm nay hắn đã có đời sau, mặc dù là con chuột con da đỏ hồng khó coi, nhưng vẫn là con của hắn; nếu như có thể nhận thêm được tin tức tốt phía Đông cương truyền tới, thật sự là song hỉ lâm môn, đáng để phung phí ăn mừng một phen.